WHY AI? HOW LANGUAGE & AI SERVICES GO HAND-IN-HAND

August 21, 2019

In practice, of course, things are more complicated. Effective translation necessitates a nuanced understanding of (at least) two languages and cultures, both source and target. It requires an understanding of the original content’s goals. It mandates a fluency in tone and subtext as well as vocabulary and grammar. In short, it requires a highly competent person to effect resonance. In theory, companies could (and some do) perform translation and localization work in-house. But the reason so many choose not to is because a language service provider (LSP) like Lionbridge can help simplify processes (and, in the long run, reduce costs) when translation and localization get really complicated.

Spotlight

Adcorp

As Australasia’s largest locally owned marketing communications group, Adcorp is recognised as a leader in recruitment, property and government advertising. This is achieved through a single-minded focus towards those who matter most - our clients.

OTHER WHITEPAPERS
news image

Trend in Health Advertising

whitePaper | May 30, 2022

Today’s pharma marketers are adapting their advertising strategies and investments in a world of digital choice. By embracing new online video and digital audio channels, advertisers are taking advantage of more precise targeting tactics, more efficiently reaching key patients and HCPs, and improving the overall ROI of their marketing investments.

Read More
news image

8 ways brand advertisers, ad agencies, and AdTech companies can boost insights and ROI with the Media Data Cloud

whitePaper | March 8, 2023

Advertisers are constantly searching for new ways to adapt to the conditions of the fast-changing and highly regulated media landscape. With the Snowflake Media Data Cloud, organizations now have the depth of insight, analytical power, and collaborative tools needed to turn the challenge of a rapidly changing ecosystem into true business opportunities. In this white paper, you’ll learn exactly how businesses are leveraging the Media Data Cloud to optimize their advertising for optimal effectiveness, collaborating on data while improving their data security & compliance, identifying new channels for data monetization, and more.

Read More
news image

IAB Europe’s Guide to Improving Sustainable Business Decision-Making in the Digital Advertising Industry

whitePaper | July 27, 2023

IAB Europe has released an initial ‘Guide to Improving Sustainable Business Decision-Making’ to assist businesses in the digital advertising ecosystem navigate the ever-evolving landscape of sustainability and responsible business practices. In recent times, terms such as ‘sustainable’, ‘green’, ‘net-zero’, and ‘carbon-neutral’ to describe technology, services, and products in the digital advertising industry have increased in traction making it increasingly important for businesses to understand the validity of such claims. With the rise of greenwashing practices, where false or misleading claims are made regarding environmental efforts, it is crucial for businesses to exercise due diligence when evaluating sustainability claims and when looking to choose the partners they wish to work with. Government regulators are also intensifying their focus on combating such practices, and businesses need to ensure that their decisions align with genuine sustainability goals. The guide was written by members of IAB Europe’s Sustainability Standards Committee and offers valuable insights and practical tips to help organisations make more informed choices when looking to achieve sustainability in the digital advertising industry.

Read More
news image

Internet Advertising Revenue Report

whitePaper | September 20, 2022

U.S. digital advertising experienced tremendous growth in 2021. During the past year, the industry was able to capitalize on the resurgence of marketing budgets throughout the year (following a decline in Q2 of 2020) and the influx of isolated consumers who relied on digital media as their primary connection during the pandemic. Overall, digital ad revenue increased 35.4% year-over-year—the highest growth since 2006.

Read More
news image

Performance Television - The New and Improved TV Advertising

whitePaper | July 25, 2023

A deep dive into performance TV advertising and exclusive insights on how to use it as a growth engine. For television advertisers, upfronts and Newfronts season sets the tone for the rest of the year. And in 2023, the big story was Connected TV (CTV). Advertisers plan to allocate 40% of their 2023 budgets to CTV, bringing upfront spend on this channel to $8.14 billion.

Read More
news image

Third-party data and programmatic: The essential combination for growing brands

whitePaper | March 5, 2023

Over the past few years there’s been the notion that third-party data for marketing personalization is going away. But an exclusive new study from Datonics is proving that an evolving technology landscape is ensuring that the essential strengths of third-party data will remain effective, and at enormous scale.

Read More

Spotlight

Adcorp

As Australasia’s largest locally owned marketing communications group, Adcorp is recognised as a leader in recruitment, property and government advertising. This is achieved through a single-minded focus towards those who matter most - our clients.

Events